Les Coléoptères Dynastidae De Guyane: Coleoptera, Scarabaeoidea [The Dynastidae Beetles Of Guyana]

About this book

Language: French with bilingual identification keys in English and French

The Dynastidae constitute a group of very spectacular beetles whose diversity is extremely important in tropical rain forests. In French Guiana there are more than 140 species, some of which are among the largest insects in the world. Paradoxically, their biology and ecology is very poorly known and it is currently impossible to draw up a complete inventory of the species present in South America. To fill this gap, the authors have collected all the available information available for more than five years in order to put together a reliable and up-to-date database. Significant taxonomic and systematic revision work was carried out to draw up a precise list of the species present in French Guiana. Finally, close collaboration with a network of local entomologists has made it possible to collect biological and ecological information which significantly improves knowledge of the group (distribution, seasonality, larval ecology, etc.).

After an introductory part devoted to the biology of the Dynastidae, their environment and the methods of observation and collection, the authors propose determination keys (in French and English) and very complete descriptive sheets for each of the species (accompanied by essential habitus photos and diagrams of traits allowing to validate the identifications carried out). In the final part, the authors draw up the results of this inventory, highlighting certain sampling gaps and opening up prospects for future prospecting and research work.

This illustrated fauna of the different species present in French Guiana aims to facilitate the identification of species and to generate field studies in the future. It is intended for naturalists, professional or amateur entomologists, managers of natural areas and more generally all those involved in the protection and conservation of the natural heritage of French Guiana.

Summary in French:
Les Dynastidae constituent un groupe de coléoptères très spectaculaires dont la diversité est extrêmement importante dans les forêts tropicales humides. En Guyane on trouve plus de 140 espèces dont certaines font partie des plus gros insectes du monde. Paradoxalement, leur biologie ou leur écologie est très mal connue et il est actuellement impossible de dresser un inventaire complet des espèces présentes en Amérique du Sud. Pour combler cette lacune, les auteurs ont collecté pendant plus de cinq années toutes les informations disponibles afin de constituer une base de données fiable et actuelle. Un travail important de révision sur le plan taxonomique et systématique a été réalisé pour dresser une liste précise des espèces présentes en Guyane. Enfin une étroite collaboration avec un réseau d’entomologistes locaux a permis de recueillir des informations biologiques et écologiques qui font progresser de manière significative la connaissance du groupe (distribution, saisonnalité, écologie larvaire, etc.).

Après une partie introductive consacrée à la biologie des Dynastidae, à leur milieu de vie et aux méthodes d’observation et de collecte, les auteurs proposent des clés de détermination (en français et en anglais) et des fiches descriptives très complètes pour chacune des espèces (accompgnées des indispensables photos d’habitus et schémas des paramères permettant de valider les identifications réalisées). Dans une dernière partie, les auteurs tirent les bilans de cet inventaire, mettant en lumière certaines lacunes de l’échantillonnage et ouvrant des perspectives pour de futurs travaux de prospection et de recherche.

Cette faune illustrée des différentes espèces présentes en Guyane a pour vocation de faciliter l’identification des espèces et de générer dans le futur des études de terrain. Elle s’adresse aux naturalistes, aux entomologistes professionnels ou amateurs, aux gestionnaires d’espaces naturels et plus généralement à tous les acteurs impliqués dans la protection et la conservation du patrimoine naturel de Guyane.